Jean-Marie Gustave Le Clézio. Era um nome que apenas conhecia da edição de 1994 da Relógio d'Água "Diego e Frida". Confesso que voltei a folhear este livro antes da viagem ao país de Frida e Diego, sem dar a atenção devida ao nome do autor. Mais tarde a Academia Sueca anuncia o nome escolhido para o Nobel da Literatura: Le Clézio! Surpresa, quando as minhas apostas para o galardão supremo das letras iria para P. Roth. Curiosidade. Corrida às livrarias.

Após ter devorado o Índio Branco (Fenda, 2008) que merece destaque no top 5 dos livros do ano, escutei o discurso que Le Clézio proferiu em Estocolmo aquando da conferência de aceitação.

O maravilhoso discurso que enaltece grandes nomes da literatura universal (de Cervantes a S. Dagerman) intitula-se "Dans la Fôret des paradoxes". Trata-se de um dos mais belos discursos de sempre, pronunciado três dias antes da data em que se celebra internacionalmente os Direitos Humanos. O discurso merece ser escutado na íntegra aqui.

São 40 minutos de discurso que vale a pena ouvir claro está, se não tiverem nada mais interessante para fazer. Eu não tinha e depois de ter escutado o dito, posso garantir-vos que vale a pena não ter nada de mais interessante para fazer! Estou rendida a este discurso que escutei já pela segunda vez e que começa assim:

«Pourquoi écrit-on? J’imagine que chacun a sa réponse à cette simple question. Il y a les prédispositions, le milieu, les circonstances. Les incapacités aussi. Si l’on écrit, cela veut dire que l’on n’agit pas. Que l’on se sent en difficulté devant la réalité, que l’on choisit un autre moyen de réaction, une autre façon de communiquer, une distance, un temps de réflexion.»